The default configuration/bootstrap for Rocky Linux (CentOS/RHEL derivative) is missing.
If I understand right this requires changes in src/common/DefaultConfig.php for the OS string and install/server-bootstrap.php for OVAL URL.
PR will be incoming for these but I am unable to test it for quite some time.