Confirm dialogs in IE chop off text so you can't read what is going on

For instance, delete a group containing passwords - the confirmation message is incomplete and you don't know what is going on.
Doesn't happen always, usually happens then if you cancel and reopen the dialog it will display properly.