diff --git a/content/booking/dsb-website/index.de.md b/content/booking/dsb-website/index.de.md index d0edb6e5c..9714514db 100644 --- a/content/booking/dsb-website/index.de.md +++ b/content/booking/dsb-website/index.de.md @@ -24,7 +24,7 @@ Der Reservierungspreis wird pro Reise berechnet. So muss bei Verbindungen mit Um Über die Website der DSB können Sitzplatzreservierungen für inländische dänische Zugverbindungen gebucht werden. Für die Buchung von Sitzplätzen muss als Personenanzahl "0" und anschließend die entsprechende Anzahl an Sitzplatzreservierungen angegeben werden. -Ausländische Reservierungen können [DSB Travel B-Europe](https://travel.b-europe.com/dsb-rail/en/reservation-only) für folgende Länder erworben werden: +Ausländische Reservierungen können bei [DSB International](https://www.dsb.dk/en/international/) für folgende Länder erworben werden: - Belgien diff --git a/content/booking/dsb-website/index.en.md b/content/booking/dsb-website/index.en.md index 20a3caea9..9e6a39df8 100644 --- a/content/booking/dsb-website/index.en.md +++ b/content/booking/dsb-website/index.en.md @@ -24,7 +24,7 @@ The reservation price is charged per journey. This means that for connections wi Through the DSB website, you can book seat reservations for domestic Danish train connections. When booking seats, you must enter "0" as the number of passengers and then specify the desired number of seat reservations. -Foreign reservations can be purchased via [DSB Travel B-Europe](https://travel.b-europe.com/dsb-rail/en/reservation-only) for the following countries: +Foreign reservations can be purchased via [DSB International](https://www.dsb.dk/en/international/) for the following countries: - Austria diff --git a/content/booking/dsb-website/index.fr.md b/content/booking/dsb-website/index.fr.md index ced19876e..0eb7e5f95 100644 --- a/content/booking/dsb-website/index.fr.md +++ b/content/booking/dsb-website/index.fr.md @@ -24,7 +24,7 @@ Le tarif de réservation est facturé par trajet. Cela signifie que pour des cor Via le site web de la DSB, vous pouvez réserver des sièges pour les trains nationaux danois. Lors de la réservation, vous devez indiquer « 0 » comme nombre de passagers, puis préciser le nombre de réservations souhaitées. -Les réservations internationales peuvent être achetées via [DSB Travel B-Europe](https://travel.b-europe.com/dsb-rail/en/reservation-only) pour les pays suivants : +Les réservations internationales peuvent être achetées via [DSB International](https://www.dsb.dk/en/international/) pour les pays suivants : - Autriche diff --git a/content/operator/dsb/index.de.md b/content/operator/dsb/index.de.md index 54bfdb9d3..3dc288234 100644 --- a/content/operator/dsb/index.de.md +++ b/content/operator/dsb/index.de.md @@ -73,6 +73,10 @@ Die S-Bahn Kopenhagen wird ebenfalls von der DSB betrieben und kann daher auch m subtitle="Für nationale und grenzüberschreitende Verbindungen" /%}} +{{% booking id="oebb-website" + subtitle="Für nationale und grenzüberschreitende Verbindungen" +/%}} + {{% booking id="db-website-fip-db" subtitle="Grenzüberschreitende FIP 50 Tickets zwischen Deutschland und Dänemark, mit Ticketanteil nur für den dänischen Abschnitt. Nur für Mitarbeitende der Deutschen Bahn." /%}} diff --git a/content/operator/dsb/index.en.md b/content/operator/dsb/index.en.md index f1665c752..a02d727bd 100644 --- a/content/operator/dsb/index.en.md +++ b/content/operator/dsb/index.en.md @@ -73,6 +73,10 @@ The Copenhagen S-train is also operated by DSB and can therefore be used with FI subtitle="For national and cross-border connections" /%}} +{{% booking id="oebb-website" + subtitle="Für nationale und grenzüberschreitende Verbindungen" +/%}} + {{% booking id="db-website-fip-db" subtitle="Cross-border FIP 50 Tickets between Germany and Denmark, with ticket portion only for the Danish section. For Deutsche Bahn employees only." /%}} diff --git a/content/operator/dsb/index.fr.md b/content/operator/dsb/index.fr.md index 2a5a53bad..088eb6eaf 100644 --- a/content/operator/dsb/index.fr.md +++ b/content/operator/dsb/index.fr.md @@ -73,6 +73,10 @@ Le réseau S-tog de Copenhague est également exploité par DSB. Trains fréquen subtitle="Pour les trajets nationaux et transfrontaliers" /%}} +{{% booking id="oebb-website" + subtitle="Für nationale und grenzüberschreitende Verbindungen" +/%}} + {{% booking id="db-website-fip-db" subtitle="Billets FIP 50 transfrontaliers entre l’Allemagne et le Danemark, avec part de billet uniquement pour la section danoise. Réservé aux employés de la Deutsche Bahn." /%}}