Pop up showing empty

[NSCabezon]

I messed up one of my project's xcodeproj file and recreated again but now lin is showing pop up empty I can't even select a Localizable file. The strange thing is that while in other projects works fine if I start the one that doesn't work and show the Lin pop-up it won't work in any project until I close xcode and re-open it again