Keep a running list of "generated" barcodes, like a list going down the page, saved in `sessionStorage` or similar.
