Update README

[luiscape]

README.md contains wrong information about mounting volumes with the --volumes-from flag -- I think it doesn't actually mounts any volume but uses the volumes from another running container, which doesn't work in this case.