[ENG-10073] Added share update for user when institution affiliation is added/updated#11555

ihorsokhanexoft wants to merge 4 commits intoCenterForOpenScience:masterCenterForOpenScience/osf.io:masterfrom

ihorsokhanexoft:hotfix/ENG-10073ihorsokhanexoft/osf.io:hotfix/ENG-10073Copy head branch name to clipboard