Fix pkg_tar directory entries#647

jameshilliard wants to merge 1 commit intobazelbuild:mainbazelbuild/rules_pkg:mainfrom

jameshilliard:fix-tar-dir-srcjameshilliard/rules_pkg:fix-tar-dir-srcCopy head branch name to clipboard