fix: Sort product IDs before sending requests to BC so cache can be utilized#2793

jayeshbharadva wants to merge 2 commits intobigcommerce:integrations/makeswiftbigcommerce/catalyst:integrations/makeswiftfrom

jayeshbharadva:2790/sort-product-idjayeshbharadva/catalyst:2790/sort-product-idCopy head branch name to clipboard