Remove duplicate User Guide section in docs navigation#327

gsnider2195 wants to merge 1 commit intodevelopnetworktocode/diffsync:developfrom

u/gas-mkdocs-nav-fixnetworktocode/diffsync:u/gas-mkdocs-nav-fixCopy head branch name to clipboard