DOCS-2822: Update screenshot for ingress gateway dashboard#2486

ctauchen merged 1 commit intotigera:maintigera/docs:mainfrom

ctauchen:docs-2822-update-ig-dash-screenshotctauchen/docs:docs-2822-update-ig-dash-screenshotCopy head branch name to clipboard