update dependencies and fix issues to laod quick-example

[parthpatelsj]

• React Router is refusing to render because the Router’s basename includes a trailing slash, but the current URL does not. With react-router-dom v7, basename must be an exact prefix of location.pathname. If basename is “/webspatial/avp/” and the URL is “/webspatial/avp”, they don’t match, so nothing renders.
• Update dependencies

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 76ae6ae

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[khufu-dev]

When running on Vite dev server the path should be /webspatial/avp/ so doesn't that match the react-router configuration. When using /webspatial/avp assets from the public folder will not be loaded correctly.